YANA – Orientamento corsi LIS
Quale corso LIS scegliere?
Vuoi imparare la Lingua dei Segni Italiana, ma non sai da dove partire? Questa guida ti aiuterà a scegliere il percorso più adatto!
Corsi di sensibilizzazione, livelli da A1 fino a C2, percorsi personalizzati per chi ha già una base; lezioni individuali o di gruppo; formazione per privati, aziende ed enti.
Scegliere il corso LIS giusto significa partire dal tuo obiettivo
Ogni persona approccia alla LIS per motivazioni ed esigenze differenti. C’è chi parte da zero, chi vuole solo una conoscenza di base, chi ha iniziato lo studio e desidera riprendere il percorso. C’è anche chi non pratica da tempo, chi cerca lezioni personalizzate e chi invece rappresenta una scuola, un’azienda o un ente.
Per questo i percorsi di YANA sono organizzati in modo chiaro: la scelta dipende dal tuo livello di partenza, dal tempo a disposizione e dal tipo di competenza che vuoi acquisire.
Percorsi LIS YANA
Esplora i percorsi e scegli da dove iniziare
Una panoramica dei principali percorsi: sensibilizzazione, livelli A1, A2, B1-B2, C1-C2, percorsi in ambito musicale e percorsi di traduzione dal testo scritto alla LIS. Questa sezione ti guiderà nella scelta del percorso formativo più adatto alle tue esigenze.
Guida rapida: quale percorso fa per te?
Qui ti aiutiamo a scegliere il percorso più adatto alle tue esigenze: ogni sezione è pensata per orientarti in modo autonomo e rapido.
In caso di necessità non esitare a contattarci e valuteremo insieme la soluzione su misura per te!
Parto da zero e non vedo l’ora di imparare la LIS
Percorso consigliato:
Corso LIS A1 – Base
È la scelta più adatta se vuoi iniziare un percorso strutturato, con le prime basi linguistiche: comunicazione visiva, uso dello spazio, comprensione e produzione dei primi segni.
Vai al Corso LIS A1Cerco solo un primo avvicinamento
Percorso consigliato:
Sensibilizzazione LIS
Utile per conoscere la Lingua dei Segni Italiana, la cultura sorda e le basi della comunicazione visiva. Non sostituisce un corso di livello A1.
Scopri la sensibilizzazione LISHo completato A1 e voglio proseguire
Percorso consigliato:
Corso LIS A2 – Base Avanzata
Dopo l’A1, è il passaggio naturale per consolidare le basi e rafforzare comprensione, produzione, interazione e uso dello spazio.
Vai al Corso LIS A2Ho già basi LIS e voglio migliorare
Percorso consigliato:
Corso LIS B1-B2 – Intermedio
Indicato per chi vuole aumentare fluidità, comprensione, produzione e capacità di interagire in modo più autonomo in Lingua dei Segni Italiana.
Vai al Corso LIS B1-B2Voglio lavorare su competenze LIS avanzate
Percorso consigliato:
Corso LIS C1-C2 – Avanzato
È pensato per chi vuole approfondire contenuti complessi, acquisire padronanza espressiva, precisione linguistica e produzione LIS più articolata.
Vai al Corso LIS C1-C2Ho già studiato la LIS, ma non so il mio livello
Percorso consigliato:
orientamento o valutazione
Se hai già frequentato corsi o conosci alcuni segni, può essere utile un confronto iniziale per capire da quale livello partire o scegliere lezioni mirate per proseguire con il livello successivo.
Chiedi orientamentoVoglio riprendere la LIS o ho esigenze specifiche
Percorso consigliato:
lezioni individuali
Indicate per chi vuole recuperare conoscenze sopite, prepararsi a un percorso professionalizzante, lavorare su aspetti specifici o avere un ritmo di apprendimento più personalizzato.
Scopri le lezioni individualiRappresento una scuola, un’azienda, un ente o offro un servizio pubblico
Percorso consigliato:
formazione LIS per aziende ed enti
Percorsi ideati per migliorare accessibilità, accoglienza e approccio con persone sorde in contesti educativi, sociali, culturali e professionali.
Formazione per aziende ed entiPercorsi specialistici LIS: quando sceglierli?
I percorsi specialistici LIS si rivolgono a chi ha già buone basi linguistiche e vuole lavorare su interpretazione della musica, traduzione e adattamento di testi scritti, potenziamento della messa in segni attraverso pratica e correzione della produzione in Lingua dei Segni Italiana.
LIS e musica – tecniche di traduzione e performance
Ritmo, testo, intenzione e resa visiva
Indicato per chi vuole lavorare sulla resa visiva della musica, sulla traduzione del testo, sulla trasmissione del ritmo e sull’adattamento in LIS.
Scopri LIS e musicaLIS e testi scritti – strategie di traduzione e adattamento
Trasformare il testo scritto in comunicazione visiva
Indicato per chi vuole imparare a tradurre in modo efficace un testo scritto dall’italiano alla LIS, scegliendo referenti, spazio, struttura visiva e resa comunicativa del significato.
Scopri LIS e testi scrittiLaboratorio di pratica e correzione del segnato per l’interpretariato
Per allenamento pratico, revisione e cura dei dettagli
Indicato per chi vuole analizzare produzioni in LIS, avere un feedback sulla resa segnica, migliorare ritmo, chiarezza, uso dello spazio, componenti non manuali (CNM) e strategie interpretative.
Scopri il laboratorio LISTabella orientativa per scegliere il corso LIS
| Situazione | Percorso consigliato | Perché |
|---|---|---|
| Voglio capire cos’è la LIS prima di iscrivermi a un livello | Sensibilizzazione LIS | Primo approccio alla lingua, alla cultura sorda e alla comunicazione visiva. |
| Non conosco la LIS | Corso LIS A1 – Base | Primo livello per acquisire le prime basi. |
| Ho completato A1 | Corso LIS A2 – Base Avanzata | Consolida le basi e rafforza produzione, comprensione e l'uso dello spazio. |
| Ho già basi LIS e voglio migliorare | Corso LIS B1-B2 – Intermedio | Sviluppa maggiore autonomia comunicativa e fluidità. |
| Voglio competenze LIS avanzate | Corso LIS C1-C2 – Avanzato | Affronta contenuti complessi e perfeziona la produzione linguistica. |
| Ho già fatto un corso, ma ho delle insicurezze | Lezioni individuali LIS | Recupero, correzione, ripasso e lavoro personalizzato. |
| Rappresento una scuola, un’azienda o un ente | Formazione LIS per aziende ed enti | Percorso adatto al contesto e alla promozione dell’accessibilità |
| Mi interessano musica, traduzione di testi scritti o pratica avanzata | Percorsi specialistici LIS | Percorsi mirati per chi ha già buone basi LIS e desidera migliorare le strategie interpretative |
Metodo e qualità didattica
Una didattica LIS chiara, visiva e correttiva
La didattica YANA nasce dall’esperienza diretta di Manuel Muzzurru nella formazione LIS, nella pratica linguistica e nel tutoraggio di studenti e studentesse in contesti formativi. L’obiettivo è offrire un insegnamento chiaro, visivo e progressivo, capace di andare oltre la semplice memorizzazione dei segni.
Nei percorsi YANA si lavora sul ragionamento visivo: costruzione della scena, uso dello spazio, referenti, sguardo, corpo, espressioni e correzione degli errori più frequenti. Questo aiuta lo studente a capire come funziona la LIS, non solo a ripetere singoli segni.
44+
Persone coinvolte
Persone seguite tra attività formative, pratica LIS, tutoraggio e percorsi YANA.
4+
Attività formative avviate
Attività formative avviate o in sviluppo nell’area LIS YANA.
Visivo
Metodo didattico
Approccio visivo, pratico e progressivo, centrato su spazio, corpo, sguardo e comunicazione reale.
Cosa dicono di noi
Testimonianze di studenti e studentesse che hanno seguito corsi, tutoraggio o altre attività con Manuel Muzzurru e YANA.
“Ho avuto il piacere di seguire un seminario con Manuel. È molto chiaro nelle spiegazioni e il suo metodo pratico e diretto fa sì che quanto imparato resta ben impresso nella mente! Lo consiglio vivamente”
E.B.
Studentessa interprete LIS
“Incontro accattivante con docente sordo che stimola la riflessione sulla lingua (ITA/LIS) per riuscire a tradurre in maniera efficace e fedele il messaggio.”
N.A.
Studentessa interprete LIS
“Manuel è sempre attento nei confronti degli studenti, si vede che tiene molto alla formazione e lo dimostra con feedback specifici e puntuali su cose a cui spesso non si dà molta attenzione. I suoi consigli sono sempre preziosi e le lezioni divertentissime.”
I.G.
Studentessa interprete LIS
“I corsi sono stati bene strutturati, molto interessanti ed il corpo dove ti molto competente.”
E.E.
Studentessa interprete LIS
Testimonianze pubblicate con consenso, usando iniziali quando richiesto per tutelare la privacy.
Online o in presenza: quale modalità scegliere?
La scelta tra corso LIS online e incontri in presenza non dipende solo dalla comodità, ma dal tipo di attività, dal livello del gruppo e dagli obiettivi didattici. La LIS richiede visibilità, spazio, attenzione al corpo, allo sguardo e alla correzione.
Quando può funzionare bene l’online
La modalità online dal vivo è utile per chi vive lontano, ha difficoltà a raggiungere una sede o ha bisogno di maggiore flessibilità. Richiede una buona connessione, webcam attiva, spazio visivo libero e disponibilità a seguire indicazioni precise.
Quando è più utile la presenza
La presenza può essere più adatta quando serve lavorare con maggiore precisione su postura, orientamento del segno, uso dello spazio, distanza, movimento del corpo e correzione diretta. È utile per laboratori, pratica intensiva e attività di gruppo.
Per questo YANA valuta la modalità in base al percorso, al gruppo, agli obiettivi e alla possibilità reale di garantire una buona qualità visiva e didattica.
FAQ
Quale corso LIS scegliere se parto da zero?
Se vuoi imparare davvero la LIS, il percorso consigliato è il Corso LIS A1 – Base. Se invece vuoi solo un primo avvicinamento, puoi iniziare dalla sensibilizzazione LIS.
La sensibilizzazione LIS vale come corso A1?
No. La sensibilizzazione è un primo approccio alla LIS e alla cultura sorda. Il corso A1 è il primo livello di un percorso formativo strutturato.
Se conosco già qualche segno devo partire da A1?
Dipende. Conoscere alcuni segni non significa sempre avere competenze linguistiche strutturate. Per questo può essere utile chiedere un orientamento prima di scegliere.
Le lezioni individuali sostituiscono un corso LIS?
Le lezioni individuali possono essere utili per recupero, preparazione, obiettivi specifici o pratica personalizzata. In alcuni casi possono accompagnare o integrare un percorso di gruppo.
YANA può organizzare percorsi per scuole, aziende o enti?
Sì. YANA può progettare percorsi di formazione o sensibilizzazione LIS per contesti educativi, sociali, culturali, professionali e servizi al pubblico.
Quando scegliere B1-B2 o C1-C2?
B1-B2 è adatto a chi ha già basi LIS e vuole diventare più autonomo. C1-C2 è più indicato per chi vuole lavorare su competenze avanzate, contenuti complessi, precisione linguistica e produzione più articolata.
I percorsi specialistici LIS sono adatti a principianti?
Di solito no. I percorsi su musica, testi scritti, traduzione, adattamento e laboratorio di pratica sono più utili per chi ha già una base LIS. Chi parte da zero dovrebbe iniziare da A1 o da una sensibilizzazione introduttiva.
Qualità, accordo ENUIP e attestati verificabili
YANA si occupa della progettazione didattica, dell’organizzazione dei percorsi LIS, delle iscrizioni e della gestione amministrativa. Quando un percorso è collegato all’accordo con ENUIP, la certificazione ISO 9001 e i relativi accreditamenti sono di ENUIP, in qualità di ente di formazione partner.
YANA gestisce i percorsi LIS
La gestione didattica, organizzativa e amministrativa dei corsi LIS resta in capo a YANA, secondo la propria struttura interna.
Accordo con ENUIP
Il collegamento con ENUIP garantisce che il percorso sia legato a un ente di formazione certificato ISO 9001, accreditato per specifiche attività formative.
Attestati verificabili
Quando previsto, YANA rilascia un attestato di partecipazione verificabile online tramite QR code e identificativo univoco.
I loghi e i riferimenti istituzionali sono riportati in relazione ai percorsi collegati all’accordo con ENUIP.
Hai ancora dubbi su quale corso scegliere?
Scrivici e troviamo insieme la soluzione su misura per te.
Area corsi LIS YANA
Orientamento. Formazione. Comunicazione visiva.
